📌 A1-11: 독일어 호텔 체크인 | 숙소에서 필요한 필수 표현 (Im Hotel einchecken)

📌 A1-11: 독일어 호텔 체크인 | 숙소에서 필요한 필수 표현 (Im Hotel einchecken)

📖 초보자를 위한 독일어 호텔 체크인 & 숙소 이용 표현 정리!
💡 발음 표기 + 네이티브 표현 + 실전 연습문제 포함

---

🔹 1. 호텔에서 사용할 기본 표현 (Im Hotel - Grundlegende Ausdrücke)

✅ "Ich habe eine Reservierung auf den Namen Kim."
➡ (이히 하베 아이네 레저비어룽 아우프 덴 나멘 김.)
👉 "김이라는 이름으로 예약했어요."

✅ "Haben Sie ein freies Zimmer?"
➡ (하벤 지 아인 프라이에스 침머?)
👉 "빈 방이 있나요?"

✅ "Wie viel kostet eine Nacht?"
➡ (비 필 코스텟 아이네 나흐트?)
👉 "하룻밤 요금이 얼마인가요?"

✅ "Gibt es Frühstück im Preis inbegriffen?"
➡ (깁트 에스 프뤼슈튀크 임 프라이스 인베그리펜?)
👉 "조식이 포함되어 있나요?"

✅ "Könnten Sie mir bitte den WLAN-Code geben?"
➡ (쾬텐 지 미어 비테 덴 브이-란-코드 게벤?)
👉 "와이파이 비밀번호를 알려주시겠어요?"

✅ "Ich brauche noch ein zusätzliches Handtuch."
➡ (이히 브라우헤 노흐 아인 추젯즐리히스 한트투흐.)
👉 "추가 수건이 필요해요."

✅ "Ich werde morgen auschecken."
➡ (이히 베어데 모르겐 아우스체켄.)
👉 "내일 체크아웃할 예정이에요."

✅ "Vielen Dank, der Aufenthalt war sehr angenehm!"
➡ (필렌 당크, 데어 아우프엔트할트 바아 제아 안게네hm!)
👉 "감사합니다, 편안한 숙박이었어요!"

---

🔹 2. 네이티브들이 자주 쓰는 표현

💡 "Ich habe eine Reservierung …" 대신 "Ich habe gebucht …" (이히 하베 게부흐트 … – 예약했어요.) (더 짧고 간단한 표현)
💡 "Könnten Sie mir bitte den WLAN-Code geben?" 대신 "Wie lautet das WLAN-Passwort?" (비 라우텟 다스 브이-란-파스보르트? – 와이파이 비밀번호가 뭐예요?)
💡 "Ich werde auschecken." 대신 "Ich checke morgen aus." (더 자연스럽고 짧은 표현)

---

🎯 3. 연습문제 (Übungen)

1️⃣ "김이라는 이름으로 예약했어요."를 독일어로 말해보세요.
✏️ 힌트: "Ich habe eine Reservierung …"

2️⃣ "빈 방이 있나요?"를 독일어로 번역해 보세요.
✏️ 힌트: "Haben Sie ein …?"

3️⃣ "조식이 포함되어 있나요?"를 독일어로 말해 보세요.
✏️ 힌트: "Gibt es Frühstück …?"

4️⃣ "와이파이 비밀번호를 알려주시겠어요?"를 독일어로 번역해 보세요.
✏️ 힌트: "Könnten Sie mir bitte …?"

📌 정답 확인: 🔽 아래를 클릭하면 정답을 볼 수 있어요!
🔗 (정답은 포스팅 하단 또는 다음 게시물에서 확인 가능하도록 구성!)

---

✅ 정답 (Antworten)

1️⃣ "김이라는 이름으로 예약했어요."를 독일어로 말해보세요.
✅ "Ich habe eine Reservierung auf den Namen Kim." (이히 하베 아이네 레저비어룽 아우프 덴 나멘 김.)
✅ "Ich habe auf den Namen Kim gebucht." (이히 하베 아우프 덴 나멘 김 게부흐트.) (더 짧고 자연스러운 표현)

---

2️⃣ "빈 방이 있나요?"를 독일어로 번역해 보세요.
✅ "Haben Sie ein freies Zimmer?" (하벤 지 아인 프라이에스 침머?)
✅ "Gibt es noch ein Zimmer frei?" (깁트 에스 노흐 아인 침머 프라이?) (더 자연스러운 표현)

---

3️⃣ "조식이 포함되어 있나요?"를 독일어로 말해 보세요.
✅ "Gibt es Frühstück im Preis inbegriffen?" (깁트 에스 프뤼슈튀크 임 프라이스 인베그리펜?)
✅ "Ist Frühstück inklusive?" (이스트 프뤼슈튀크 인클루지브?) (더 짧고 많이 쓰는 표현)

---

4️⃣ "와이파이 비밀번호를 알려주시겠어요?"를 독일어로 번역해 보세요.
✅ "Könnten Sie mir bitte den WLAN-Code geben?" (쾬텐 지 미어 비테 덴 브이-란-코드 게벤?)
✅ "Wie lautet das WLAN-Passwort?" (비 라우텟 다스 브이-란-파스보르트?) (더 짧고 많이 쓰는 표현)