본문 바로가기
독일어 공부법/독일어 회화

📌 A1-09: 독일어 약국 표현 | 독일에서 약 살 때 필요한 필수 표현 (In der Apotheke)

by 슬기로운 독일생활 2025. 3. 14.

📌 A1-09: 독일어 약국 표현 | 독일에서 약 살 때 필요한 필수 표현 (In der Apotheke)

📖 초보자를 위한 독일어 약국 방문 표현 정리!
💡 발음 표기 + 네이티브 표현 + 실전 연습문제 포함


🔹 1. 약국에서 사용할 기본 표현 (In der Apotheke - Grundlegende Ausdrücke)

"Guten Tag, ich brauche etwas gegen Kopfschmerzen."
➡ (구튼 탁, 이히 브라우헤 엣바스 게겐 콥프슈메어쩬.)
👉 "안녕하세요, 두통약이 필요해요."

"Haben Sie etwas gegen Halsschmerzen?"
➡ (하벤 지 엣바스 게겐 할슈메어쩬?)
👉 "인후통에 좋은 약이 있나요?"

"Ich hätte gerne eine Salbe für meine Rückenschmerzen."
➡ (이히 헤테 게르네 아이네 잘베 퓌어 마이네 뤼켄슈메어쩬.)
👉 "허리 통증을 위한 연고를 원해요."

"Brauche ich ein Rezept für dieses Medikament?"
➡ (브라우헤 이히 아인 레쩹트 퓌어 디저스 메디카멘트?)
👉 "이 약은 처방전이 필요한가요?"

"Wie oft soll ich das nehmen?"
➡ (비 오프트 졸 이히 다스 네멘?)
👉 "얼마나 자주 복용해야 하나요?"

"Gibt es das auch in Tablettenform?"
➡ (깁트 에스 다스 아우흐 인 타블레텐폼?)
👉 "이 약은 정제(알약) 형태로도 있나요?"

"Vielen Dank! Gute Besserung!"
➡ (필렌 당크! 구테 베써룽!)
👉 "감사합니다! 빨리 회복하세요!" (공손한 표현)


🔹 2. 네이티브들이 자주 쓰는 표현

💡 "Ich brauche etwas gegen ..." 대신 "Haben Sie etwas gegen ...?" (좀 더 공손한 표현)
💡 약 복용법을 물을 때: "Wie nehme ich das ein?" (비 네메 이히 다스 아인? – 이 약을 어떻게 복용하나요?)
💡 약 효과를 묻고 싶을 때: "Wann wirkt das?" (반 비어크트 다스? – 이 약은 언제 효과가 나타나나요?)


🎯 3. 연습문제 (Übungen)

1️⃣ "안녕하세요, 두통약이 필요해요."를 독일어로 말해보세요.
✏️ 힌트: "Guten Tag, ich brauche etwas gegen …"

2️⃣ "이 약은 처방전이 필요한가요?"를 독일어로 번역해 보세요.
✏️ 힌트: "Brauche ich ein …?"

3️⃣ "이 약은 정제(알약) 형태로도 있나요?"를 독일어로 말해 보세요.
✏️ 힌트: "Gibt es das auch in …?"

4️⃣ "얼마나 자주 복용해야 하나요?"를 독일어로 번역해 보세요.
✏️ 힌트: "Wie oft soll ich …?"

📌 정답 확인: 🔽 아래를 클릭하면 정답을 볼 수 있어요!
🔗 (정답은 포스팅 하단 또는 다음 게시물에서 확인 가능하도록 구성!)


✅ 정답 (Antworten)

1️⃣ "안녕하세요, 두통약이 필요해요."를 독일어로 말해보세요.
"Guten Tag, ich brauche etwas gegen Kopfschmerzen." (구튼 탁, 이히 브라우헤 엣바스 게겐 콥프슈메어쩬.)
"Haben Sie etwas gegen Kopfschmerzen?" (하벤 지 엣바스 게겐 콥프슈메어쩬?) (더 공손한 표현)


2️⃣ "이 약은 처방전이 필요한가요?"를 독일어로 번역해 보세요.
"Brauche ich ein Rezept für dieses Medikament?" (브라우헤 이히 아인 레쩹트 퓌어 디저스 메디카멘트?)
"Ist das rezeptpflichtig?" (이스트 다스 레쩹트플리히티히? – 이 약은 처방전이 필요한가요?) (더 간단한 표현)


3️⃣ "이 약은 정제(알약) 형태로도 있나요?"를 독일어로 말해 보세요.
"Gibt es das auch in Tablettenform?" (깁트 에스 다스 아우흐 인 타블레텐폼?)
"Haben Sie das auch als Tabletten?" (하벤 지 다스 아우흐 알스 타블레텐?) (더 자연스러운 표현)


4️⃣ "얼마나 자주 복용해야 하나요?"를 독일어로 번역해 보세요.
"Wie oft soll ich das nehmen?" (비 오프트 졸 이히 다스 네멘?)
"Wie oft muss ich das einnehmen?" (비 오프트 무스 이히 다스 아인네멘?) (더 구체적인 표현)