본문 바로가기
독일어 공부법/독일어 회화

📌 A1-04: 음식 주문하기 (Essen bestellen)

by 슬기로운 독일생활 2025. 3. 8.

📌 A1-04: 음식 주문하기 (Essen bestellen)

📖 초보자를 위한 독일어 음식 주문 표현 정리!
💡 발음 표기 + 네이티브 표현 + 실전 연습문제 포함


🔹 1. 음식 주문할 때 사용하는 기본 표현 (Bestellen im Restaurant)

"Ich hätte gerne ein Wasser, bitte." → (이히 헤테 게르네 아인 바써, 비테.)
👉 "물 한 잔 주세요." (식당에서 공손하게 요청할 때 사용)

"Ich möchte eine Pizza bestellen." → (이히 뭬히테 아이네 피짜 베슈텔렌.)
👉 "피자를 주문하고 싶어요."

"Was können Sie empfehlen?" → (바스 쾨넨 지 엠프펠렌?)
👉 "추천해 주실 만한 음식이 있나요?"

"Ich nehme das Schnitzel mit Pommes." → (이히 네메 다스 슈니첼 밑 포메스.)
👉 "저는 슈니첼과 감자튀김을 먹겠습니다." (주문할 때 많이 쓰는 표현)

"Könnte ich bitte die Rechnung haben?" → (쾬테 이히 비테 디 레흐눙 하벤?)
👉 "계산서 좀 주시겠어요?" (정중한 표현)


🔹 2. 네이티브들이 자주 쓰는 표현

💡 "Ich hätte gerne..." 대신 "Ich nehme..." 도 많이 사용됨 (Ich nehme eine Cola.)
💡 메뉴를 요청할 때: "Haben Sie eine Speisekarte?" (하벤 지 아이네 슈파이제카르테?)
💡 식사가 맛있었을 때: "Es war sehr lecker!" (에스 바아 제아 레커! – 정말 맛있었어요!)


🎯 3. 연습문제 (Übungen)

1️⃣ "물 한 잔 주세요."를 독일어로 말해보세요.
✏️ 힌트: "Ich hätte gerne …"

2️⃣ "추천해 주실 만한 음식이 있나요?"를 독일어로 번역해 보세요.
✏️ 힌트: "Was können Sie …?"

3️⃣ 식당에서 "계산서 좀 주시겠어요?"를 독일어로 말해 보세요.
✏️ 힌트: "Könnte ich bitte …?"

4️⃣ "저는 슈니첼과 감자튀김을 먹겠습니다."를 독일어로 번역해 보세요.
✏️ 힌트: "Ich nehme …"

📌 정답 확인: 🔽 아래를 클릭하면 정답을 볼 수 있어요!
🔗 (정답은 포스팅 하단 또는 다음 게시물에서 확인 가능하도록 구성!)


✅ 정답 (Antworten)

1️⃣ "물 한 잔 주세요."를 독일어로 말해보세요.
"Ich hätte gerne ein Wasser, bitte." (이히 헤테 게르네 아인 바써, 비테.)
"Kann ich bitte ein Wasser haben?" (칸 이히 비테 아인 바써 하벤?) (조금 더 정중한 표현)


2️⃣ "추천해 주실 만한 음식이 있나요?"를 독일어로 번역해 보세요.
"Was können Sie empfehlen?" (바스 쾨넨 지 엠프펠렌?)
"Haben Sie eine Empfehlung?" (하벤 지 아이네 엠프펠룽?) (조금 더 간단한 표현)


3️⃣ 식당에서 "계산서 좀 주시겠어요?"를 독일어로 말해 보세요.
"Könnte ich bitte die Rechnung haben?" (쾬테 이히 비테 디 레흐눙 하벤?)
"Die Rechnung, bitte." (디 레흐눙, 비테.) (더 간단한 표현)


4️⃣ "저는 슈니첼과 감자튀김을 먹겠습니다."를 독일어로 번역해 보세요.
"Ich nehme das Schnitzel mit Pommes." (이히 네메 다스 슈니첼 밑 포메스.)
"Ich hätte gerne ein Schnitzel mit Pommes." (이히 헤테 게르네 아인 슈니첼 밑 포메스.) (조금 더 공손한 표현)